Back返回
Owner's Manual

Benfen Capital – Owner's Manual

I. Mission and Guiding Philosophy

Benfen Capital exists to preserve and compound wealth across generations — slowly, rationally, honorably, and with deep alignment between partners.

True alignment in investing can only be achieved with an owner's mindset.

We treat every investment as if we were buying the entire business and holding it for many years. We aim to compound wealth not through cleverness, trading, or prediction, but through long-term partnership with exceptional companies run by capable, honest, rational managers.

II. The Spirit of Partnership

We do not have "clients." We have partners.

Our partners entrust us not just with capital but with hopes for their families and future generations. We treat that responsibility with humility and gratitude. We manage our own wealth alongside yours. When you prosper, we prosper.

III. Culture and Mindset

Owner Mindset

Every action begins with the question: "What would a rational, long-term business owner do?" Our default action is often inaction, until the right opportunity appears.

Humility and Continuous Learning

We openly acknowledge the limits of our knowledge. We remain students for life.

Rationality

Decisions grounded in evidence rather than emotion.

Patience

Time is the friend of a wonderful business.

Integrity and Benfen (本分)

Doing the right thing and doing things right.

IV. Capitalism Done Well

We believe in capitalism that benefits all participants. Our preferred investments are businesses that:

  • Create genuine value
  • Are durable and essential
  • Treat people well
  • Can compound internally for long periods

V. Investment Principles

Only invest within our circle of competence

The biggest risk in investing is not knowing what you're doing.

Buy high-quality businesses

Durable moats, pricing power, exceptional management, high returns on capital.

Insist on a margin of safety

Buy when the price is plainly below conservative intrinsic value.

Ignore short-term market behavior

Markets fluctuate. Businesses compound. We focus on the latter.

VI. Our "Not-Doing List"

  • We do not speculate.
  • We do not chase trends.
  • We do not use leverage.
  • We do not engage in short-term trading.
  • We do not over-diversify.
  • We do not invest outside our competence.
  • We do not compromise integrity for returns.

End of Owner's Manual

Back to Home
投资者手册

本分资本 — 投资者手册

一、使命与指导哲学

本分资本的使命是跨代保护并复利财富——缓慢地、理性地、诚实地,并与合伙人深度利益一致。

投资中真正的利益一致只能通过所有者心态来实现。

我们对待每一项投资都如同购买整个企业并持有多年。我们的目标不是通过聪明、交易或预测来复利财富,而是通过与由能力卓越、诚实、理性的管理者经营的优秀公司建立长期合作关系。

二、合作伙伴精神

我们没有"客户"。我们有合伙人。

我们的合伙人托付给我们的不仅是资本,还有他们对家庭和后代的希望。我们以谦卑和感激之心对待这份责任。我们将自己的财富与您的财富一起管理。当您繁荣时,我们也繁荣。

三、文化与心态

所有者心态

每一个行动都始于这个问题:"一个理性的、长期的企业所有者会怎么做?" 我们的默认行动通常是不行动,直到合适的机会出现。

谦逊与持续学习

我们公开承认我们知识的局限性。我们终生保持学习。

理性

基于证据而非情绪做决定。

耐心

时间是优秀企业的朋友。

诚信与本分

做对的事情,把事情做对。

四、正确的资本主义

我们相信让所有参与者受益的资本主义。我们偏好的投资是这样的企业:

  • 创造真正的价值
  • 持久且必需
  • 善待员工和客户
  • 能够长期内部复利

五、投资原则

只在能力圈内投资

投资最大的风险是不知道自己在做什么。

购买高质量企业

持久的护城河、定价权、卓越的管理、高资本回报率。

坚持安全边际

只在价格明显低于保守内在价值时买入。

忽略短期市场行为

市场波动。企业复利。我们专注于后者。

六、我们的"不做清单"

  • 我们不投机。
  • 我们不追逐趋势。
  • 我们不使用杠杆。
  • 我们不进行短期交易。
  • 我们不过度分散。
  • 我们不在能力圈外投资。
  • 我们不为回报而妥协诚信。

投资者手册结束

返回主页